Conditions d’utilisation

🧪 Une application en bêta

HKOSmarTrip est offerte en version bêta, gratuitement, « telle quelle ». Des fonctions peuvent changer, être ajoutées ou retirées, et des erreurs peuvent survenir pendant cette phase. Vos commentaires nous aident à l’améliorer.

🧭 Un outil d’aide à la planification

HKOSmarTrip vous aide à organiser et comparer votre voyage. Elle n’effectue aucune réservation, aucun paiement et ne vend aucun voyage. Les réservations se font toujours directement auprès des prestataires (compagnies aériennes, hôtels, sites d’activités).

💲 Prix, horaires et disponibilités

Les prix, horaires, distances et disponibilités affichés proviennent de sources publiques et sont donnés à titre indicatif. Ils peuvent changer sans préavis et peuvent être incomplets ou inexacts. Vérifiez toujours l’information officielle avant de vous déplacer, de réserver ou de payer.

✅ Les suggestions ne sont pas des garanties

Les activités, itinéraires et estimations de budget sont des suggestions destinées à vous faire gagner du temps. Elles ne constituent ni un conseil professionnel, ni une garantie de résultat, de sécurité ou de disponibilité.

🙋 Votre responsabilité

Vous demeurez responsable de vérifier vos renseignements (documents de voyage, visas, assurances, conditions d’entrée, météo, sécurité) et de vos décisions. Dans les limites permises par la loi, HKSmartVision Inc. ne peut être tenue responsable des pertes ou désagréments liés à l’utilisation de l’application ou à l’exactitude des données affichées.

🔒 Vos données

Vos voyages sont enregistrés sur votre appareil. Le détail figure dans la page Confidentialité. Pensez à exporter une sauvegarde pour ne rien perdre.

Un produit développé par HKSmartVision Inc. — des questions ? Contactez-nous.